使える英語フレーズ5選
使える英語をシリーズ化しようと思います。できるだけ会話で使えるものを選びました。そのうち音声も足そうと思います。お役に立てれば幸いです。
①Honesty is the best policy.
「正直が最善な策」ということわざです。似たような言葉で”Always be honest.“「常に正直であれ」というものもあります。個人的には「正直」より「誠実」と訳した方がシックリきます。”honest“を使ったフレーズとしては”To be honest,～～“という表現もあります。「ぶっちゃけ～～」みたいなニュアンスです。
②Just do it.
「今すぐやれ」「行動あるのみ」みたいな意味です。ナイキのキャッチコピーだそうです。”Do it now.“とか言っても同じような意味になりますね。
③Don’t judge me.
言い方によっては「私のことを決めつけるな」という感じにもなりますが、｢（変なこと言うようだけど）それで私のこと判断しないでね｣という前置きにもなります。宇宙人など見た時には”Don’t judge me, but ～“とか言って説明しましょう。
④Failure teaches success.
直訳すると「失敗は成功を教える」ですね。日本語で言うと「失敗は成功の母」みたいなことわざです。
⑤Familiarity breeds contempt.
「親しみやすさは軽蔑を生む」という意味になります。「キツネとライオン」という童話からくることわざです。contemptは「軽蔑」「侮辱」という意味です。これは学校先生や、部下を持つ上司などに向けたコトワザですね。私は生徒から親しまれ、侮られることが多かったです。
役に立ちそうな言葉を見つけたら、また紹介しようと思います。
 |
そのまま使える基本のビジネス英語書く [ デイビッド・セイン ] 価格:1,760円 |
